ワールドレポート
ワールドレポート ～世界のダンス最前線～ From NewYork <ニューヨーク>
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー=ブルーシャ西村――以前、友人からあなたをご紹介された時に、キューバ出身で元々有名な少年アイドル・グループのスターだったと聞きました。歌手からプロのダンサーへ転身したなんて、並大抵ではないですね。お名前はスペイン語でセサール、英語ではシーザーですか。© Van TruongCesar：はい、私の名前はセサールで、英語読みではシーザーといいます。キューバでは
2022/07/11掲載
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー：ブルーシャ西村Q；現在36歳ですか、ニューヨークで現役のプロのダンサーとして踊り続けていらっしゃるなんて、すごいですね。Photo : Nobuyuki Narita菊池：はい、長く続けているほうです。僕がやっているダンスの種類がクラシック・バレエではなくて、コンテンポラリー・ダンスで、いわゆる創作ですので、あまりバレエのようにジャンプとかターンとか技が
2022/04/18掲載
ワールドレポート／ニューヨークミンディ・アロフ Mindy Aloff（米・舞踊評論家、著述家）＜英文も掲載＞訳：辻香織 タチアナ・レガート (1934 -2022) キーロフ・バレエのプリンシパル・ダンサー 、教師、コーチを務めた。2022年1月27日、88歳で亡くなる。タチアナ・レガートは日本ではよく知られるかもしれないが、アメリカのダンス界ではそれほど知られておらず、彼女がキーロフ・バレエ（
2022/03/17掲載
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー＝ブルーシャ西村デヴォン・トイシャー（Devon Teuscher ABTプリンシパル）=インタビュー----あなたはペンシルベニア生まれですか。デヴォン：はい、私はペンシルベニア生まれですが、そこには長くはいなかったです。生まれてすぐ、ユタに引越しました。そしてイリノイに引越して、次にバーモントに引越しました。© Camila Falquez----なぜ
2022/02/22掲載
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー＝ブルーシャ西村Jason.E.Bernard1981年3月11日、ニューヨーク、ブロンクス生まれタップ・ダンサー、タップ・ダンス教師Q：まず初めにお聞きしますが、どのようにダンスを始めましたか。Jason：私は6歳の時にダンスを習い始めました。姉がダンス・スクールで習っていたので、その影響です。当時はマンハッタンのハーレム、125丁目にあって、ルース・ウ
2022/01/11掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURA現在、ニューヨークでも新型コロナウイルスのデルタ株の感染が広がってきています。最新情報によると、ニューヨーク市の劇場ではダンス・パフォーマンスの観劇に際して、9月13日から全米で初めて新型コロナウイルス・ワクチン接種が義務化されます。つまり、新型コロナウイルス・ワクチン接種証明を提示しなければ、劇場でパ
2021/08/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURA----昨年3月半ばから、新型コロナウイルスのパンデミックの影響で、ニューヨークでは全ての劇場、ダンススクールは閉鎖になりました。そして全ての公演もクラスもキャンセルの状態が長く続いています。1年以上に渡ってダンス業界は大きな痛手を被りました。今年5月頃から、ニューヨークでは少しずつ再オープンの兆しが出
2021/06/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURAThomas Forster ABT Principal Dancerトーマス・フォースター：アメリカン・バレエ・シアター プリンシパル・ダンサーQ：Covid-19の影響で昨年3月から、ABTでもすべての公演がキャンセルになり、ダンサーたちは仕事を失っていますが、あなたはオンラインで何かクラスを教えて
2021/04/12掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURAPeridance Center：Igal Perryペリダンス・センター：創始者・代表イガール・ペリーニューヨークのペリダンス・センター（1983年創立）は、マンハッタンのダウンタウンの中心地であるユニオンスクエアの近くにあり、ペリダンス・コンテンポラリー・ダンス・カンパニーを抱え、様々なスタイルの多
2021/02/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー=ブルーシャ西村コリー・スターンズ（Cory Stearns）：ABT（アメリカン・バレエ・シアター）プリンシパル・ダンサー1985年10月16日生まれ。ニューヨーク出身のアメリカ人。15歳の時にYouth America Grand Prixスカラシップを獲得し、英国ロイヤル・バレエ・スクールで3年間学び2004年に卒業。同年にニューヨークに戻り、ABT
2020/12/11掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURAGonzalo Garcia NYCB Principal dancerスペイン、サラゴサ生まれ。1995年にローザンヌ国際バレエコンクールで史上最年少の15歳で金賞受賞。その後サンフランシスコ・バレエ・スクールで学び、1998年3月にサンフランシスコ・バレエにコール・ドとして入団、2000年にソリスト
2020/10/12掲載
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー＝ブルーシャ 西村Charlotte Landreau シャーロット・ランドローMartha Graham Dance Company マーサ・グラハム・ダンス・カンパニー（ソリスト）新型コロナウイルス（COVID-19）の世界的なパンデミックにより、世界各地でロックダウンになり、ソーシャル・ディスタンスを保つために公演が中止となり、ダンス・カンパニーやダ
2020/08/11掲載
ワールドレポート／ニューヨークインタビュー＝ブルーシャ西村フェリペ・ガルガンニ（タップダンサー、教師、振付家）Felipe Galganniニューヨークではロックダウンになり、ソーシャルディスタンスをとるため全てのダンス公演が中止、ダンススクールも閉鎖になりました。３月半ばから、ニューヨークのダンスカンパニーに所属していない個人のダンサーたちは全ての仕事を失い、困窮しているダンサーが多いです。でも
2020/06/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURACovid-19（新型コロナウイルス）のパンデミックに伴うロックダウンのため、現時点でニューヨークでは9月まで大勢の人が集まる劇場での公演は中止されています。ダンサーたちは3月から休業となったため、生活していくために大きな変化を強いられ、バーチャルなインターネットへと活動の場を移した人々が多く出てきまし
2020/06/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURAアメリカは新型コロナウイルスの蔓延により、3月14日にトランプ大統領が緊急事態宣言を出し、ニューヨーク市では3月12日からブロードウェイミュージカルやバレエ、ダンス、オペラなどの劇場が閉鎖になりました。そのため、すべてのダンス公演が中止になりました。その後、刻々とパンデミックが大きく広がり、3月22日か
2020/04/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURA「クラシックNYCB II」ニューヨーク・シティー・バレエ"Classic NYCB II" New York City Balletジャスティン・ペック(Justin Peck)振付ほか1月21日から3月1日まで、ニューヨーク・シティ・バレエの冬のシーズン公演でした。私が見たのは2月28日の新作を含ん
2020/03/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURANew York City Ballet ニューヨーク・シティ・バレエGeorge Balanchine's "The Nutcracker" ジョージ・バランシン'ズ『くるみ割り人形』11月29日から1月5日まで、ニューヨーク・シティ・バレエ（NYCB）のジョージ・バランシンの『くるみ割り人形』の公演
2020/02/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURA"The Great Tamer" 『ザ・グレート・テーマー（偉大なる調教師）』Conceived and directed by Dimitris Papaioannou ディミトリス・パパイオアヌー：発想＆監督11月14日から17日まで、ブルックリンのBAMで、ディミトリス・パパイオアヌーによる『ザ
2020/02/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURABruno Beltrão / Grupo de Rua ブルーノ・ベルトラオ/ グルーポ・ヂ・フーア"Inoah" Bruno Beltrão 『イノア』ブルーノ・ベルトラオ：振付10月31日から11月2日まで、ブルックリンのBAMで、ブルーノ・ベルトラオ/グルーポ・ヂ・フーアによる『イノア』の公演が
2020/01/10掲載
ワールドレポート／ニューヨークブルーシャ 西村 Text by BRUIXA NISHIMURAカルヴィン・ロイヤル III Calvin Royal III（ABT ソリスト）インタビュー----どのようにバレエをやり始められましたか。カルヴィン・ロイヤル III 私はジョージアで生まれ、父が軍隊で働いていたため10歳頃に一家でフロリダに移転しました。そしてフロリダのパフォーミング・アーツ・ハイ
2019/12/10掲載
