破格の舞台が生まれたドロテ・ジルベールのアデュー公演『マンン』、ガルニエ宮のパリ・オペラ座バレエ団
- ワールドレポート
- パリ
掲載
ワールドレポート/パリ
三光 洋 Text by Hiroshi Sanko
Ballet de l'Opéra national de Paris パリ・オペラ座バレエ団
L'Histoire de Manon『マノン』 Kenneth MacMillan ケネス・マクミラン振付
パリ・オペラ座バレエ団は9月28日から10月30日までガルニエ宮でケネス・マクミラン(1929・1992)振付『マノン』(註1)を上演した。当初マノン役を予定されていたブルーエン・バッティストーニは怪我のために4公演とも降板した。
この結果、マノンと騎士デグリューは次の6組が踊った。レオノール・ボーラックとジェルマン・ルーヴェ、ドロテ・ジルベールとユゴー・マルシャン、アマンディーヌ・アルビッソンとギヨーム・ジョップ、セウン・パクとポール・マルク、セウン・パクとポール・マルク、ビアンカ・スキュダモアとロレンツォ・レッリの組み合わせである。
今回のシリーズの話題は、2007年11月19日にヌレエフ振付『くるみ割り人形』のクララを踊って任命されてから19年間の長きにわたってエトワールを務めたドロテ・ジルベールの引退だった。本来なら42歳を迎えた昨年が引退の年だったが、規約に厳格なパリ・オペラ座には珍しく例外として1年間の定年延期が認められた。座席数の限られたガルニエ宮が会場なので入場できるかどうか不安だったが、幸いなことに10月15日のアデュー公演を見ることができた。(ちなみにこの公演はオペラ座の独自サイトにおいて同時中継された)
ドロテ・ジルベール ユゴー・マルシャン
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
第1幕第1場パリ近郊の宿の中庭に駅馬車が到着してドロテの姿が現れると、早くも客席から拍手が湧いた。名家の令嬢でありながら、不品行のために修道院に送られる乙女のあどけない中にも曖昧さを残した微笑は、ヒロイン像によくにあっていた。騎士デ・グリューとの出会いと相互の一目惚れの後、マスネの「悲歌(エレジー)」の音楽に乗ったドロテとユゴーの二人は人物と一体となり、その身体は恋人たちの心そのものだった。有力日刊紙「フィガロ」のアリアーヌ・バヴリエ記者は「モニック・ルディエールとマニュエル・ルグリの組み合わせ以来の破格の一体感」と評した。
第2幕 第1場 マダム邸の夜会では、プルミエール・ダンスーズのビアンカ・スキュダモアがぽってりとした腕、艶めいた流し目、それとなくドレスをたくしあげて脚を見せる媚態によりマノンの兄(註2)レスコーの愛人役になりきっていて、観客を楽しませた。ビアンカはエトワール以外ではただ一人、本シリーズでマノンに起用されている。(デグリュー役は多くのバレエファンが期待を寄せているロレンツォ・レッリ)
ドロテはこの夜会に豪華な衣裳をまとって金満家のG.M.氏の腕を取って現れ、華美さに弱い不道徳な女性をサラリと見せる一方で、同じ場面の後半で再び「エレジー」が流れるパ・ド・ドゥでは、一転してマノンが心の底ではデグリューを忘れられないことを全身ににじませていた。
兄レスコーの射殺、アメリカでの牢番による陵辱、といった目を背けたくなるような暴力シーンから、第3幕ニューオーリンズの沼地での悲劇的な死に至るまで、どの場面でも破格のテクニックを駆使して、身体の動きがヒロインの心情そのものとなっていた。
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Julien Benhamou/ Opéra national de Paris
デグリュー役のユゴー・マルシャンはドロテの熱演に導かれ、今まで見たことのない渾身の演技を見せてくれた。ユゴーが長身とギリシャ彫刻を思わせる美貌だけでなく、実に肌理細かい感情表現ができるダンサーであることに誰もが気付かされた。この晩はドロテのアデューであるだけでなく、ドロテとユゴーというオペラ座の看板カップルとのアデューだった。「ドロテの引退後、ユゴーは誰と踊るのだろうか」という問いが周囲にいたバレエ評論家たちから聞かれた。
兄レスコーの悪党ぶりが明快に感じられたトマ・ドッキールやその愛人役のビアンカ・スキュダモアを筆頭に脇役のソリストたちとコール・ド・バレエ、さらにはマーティン・イェーツ指揮のパリ・オペラ座管弦楽団も通常公演をはるかに凌駕する密度の高い演技・演奏を繰り広げ、破格の舞台が生まれた。
首を垂れたドロテをユゴーが抱き抱えたまま幕が降りると、ブラヴォーの叫びと嵐のような拍手が35分間にわたって続いた。客席だけでなく、オーケストラピットの中の団員たちが弦楽器の弓で楽器を叩き、拍手を延々と送っていたのは今までに見たことのない光景だった。
ドロテ・ジルベールにとって、アデュー公演は最後の舞台でないことを付け加えておきたい。身体条件が良く、演技の頂点にいるエトワールは『マノン』を11月にユゴー・マルシャンと共にブエノス・アイレスのコロン歌劇場で踊る。二人はさらに同じ演目をオペラ座バレエ団と共にフランスの海外県ギアナで踊る。それ以外にもガラ公演の予定が並んでおり、「引退」からはほど遠い多忙な日々が待っている。10月15日のアデュー公演は強烈な印象を残したが、残りの二晩も通常公演としては練度の高いものだった。
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
10月19日にはすでに2023年に4回マノンを踊っているレオノール・ボーラックが第1幕第1場の宿屋に現れるところから、若いヒロインが無邪気さの裏に豪奢に惹かれている二面性をきちんと描き、ジェルマン・ルーヴェは初役ながら淡麗な容貌と華麗なシルエットを活かして騎士らしい品格のある演技を見せてくれた。一方、アントワーヌ・キルシャーは酔いどれた場面での演技にさまざまな工夫を凝らしていたが、妹を商品として富豪や権力者に売り渡す兄レスコーの下劣さは希薄だった。カミーユ・ボンの踊りは申し分なかったが、気品があるダンサーだけに演技面では悪党レスコーの愛人という汚れ役が適役かどうかは疑問が残った。王女や令嬢といった役柄で見てみたい。
10月20日はこのシリーズを最後に1年間バレエ団から離れるポール・マルクと彼の定期的なパートナーのセウン・パクだった。共演を重ねてきた二人の呼吸はよく合って、技術面には隙がなかったが、セウン・パクにはマノンという男性を滅ぼしてしまう宿命の女(ファム・ファタル 註3)に欠かせない妖艶さや不道徳性は今一つ希薄に感じられた。
(2026年10月15、19、20日 ガルニエ宮)
レオノール・ボーラック ジェルマン・ルーヴェ
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
セウン・パク ポール・マルク
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
アマンディーヌ・アルビッソン ギヨーム・ジョップ
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
ドロテ・ジルベール アデューの夕べ 10月15日
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
© Maria Helena Buckley/ Opéra national de Paris
© Julien Benhamou/ Opéra national de Paris
© Julien Benhamou/ Opéra national de Paris
註1 この作品の題名は英国では「マノン」だが、作曲家マスネの遺族の訴えにより、それ以外の国ではマスネのオペラと同じ名前であるために使用できない。フランスの判決に従いパリ・オペラ座では「マノンの物語」を正式題名として採用している。
註2 レスコーはアヴェ・プレヴォーの原作、マスネやプッチーニの歌劇では従兄弟だが、マクミランのバレエでは兄となっている。
註3 「宿命の女」=フランス語の「ファム・ファタルfemme fatale」はマノンやカルメンのように、蠱惑的な魅力により自分を愛した男性を破滅させる女性を指す。マノンは名家の娘だが、不品行のために家族により修道院に閉じ込められようとしていた。将来を期待されていた騎士デグリューは彼女のために翻弄され、一生を棒に振ってしまう。
『マノン』 3幕バレエ 1974年3月7日 ロンドン コヴェント・ガーデン歌劇場初演 1990年11月9日パリ国立オペラ座バレエ団レパートリー入り
原作 アヴェ・プレヴォーの小説「騎士デ・グリューとマノン・レスコーの物語」
振付・演出 ケネス・マクミラン
音楽 ジュール・マスネ (マーティン・イェーツ 編曲&オーケストレーション)
装置・衣装 ニコラス・ジョルジアディス
照明 ジャコポ・パンターニ
配役(10月15、19、20日)
マノン ドロテ・ジルベール/レオノール・ボーラック/セウン・パク
騎士デ・グリュー ユゴー・マルシャン/ジェルマン・ルーヴェ/ポール・マルク
軍人レスコー トマ・ドッキール/アンドレア・サーリ/アントワーヌ・キルシャー
レスコーの愛人 ビアンカ・スキュダモア/カミーユ・ボン/ニーヌ・セロピアン
G.M.氏 マチュー・ボットー/シリル・シュークルーン/フロリモン・ロリユー
マダム ロール=アデライド・ブーコー /ロール=アデライド・ブーコー/カトリーヌ・ヒギンズ
第1幕 第1場 パリ近郊の宿の中庭
物乞いの長 ダニエル・ストークス/ナタン・ビッソン/ダニエル・ストークス
物乞い オーレリアン・ゲ ジェレミー・ドゥヴィルダー 他/オーレリアン・ゲ ジェレミー・ドゥヴィルダー 他/ジェレミー・ドゥヴィルダー マニュエル・ガリドー 他
娼婦たち ファニー・ゴルス エレオノール・ゲリノー オルタンス・ミエ=モーラン ニーヌ・セロピアン/セリア・ドゥルーイ ファニー・ゴルス エレオノール・ゲリノー リュナ・ぺニェ/カミーユ・ボン オルタンス・ミエ=モーラン リュナ・ぺニェ オーバーヌ・フィルベール
3人の若い紳士 ニコラ・ディ・ヴィーコ レオ・ドゥ・ブスロール アレクサンダー・マリアノースキー/エンゾー・ソーガール ダニエル・ストークス リュバンス・シモン/ニコラ・ディ・ヴィーコ レオ・ドゥ・ブスロール アレクサンダー・マリアノースキー
紳士たち ナタン・ビッソン リュバンス・シモン 他/マチュー・ボットー アレクサンダー・マリアノースキー 他/ナタン・ビッソン シリル・シュークルーン他
娼婦たち ディアーヌ・アデラック カミーユ・ドゥ・ベルフォン 他 /オーバ・トスカ マノン・バランジェ他/ディアーヌ・アデラック ロール=アデライド・ブーコー他
老紳士 ジャン=バティスト・シャヴィニェ/オシリス・オナンベレ・ヌゴノ/ジャン=バティスト・シャヴィニェ
第2幕 第1場 マダム邸の夜会
娼婦たち ファニー・ゴルス エレオノール・ゲリノー 他/セリア・ドゥルーイ ファニー・ゴルス他/カミーユ・ボン オルタンス・ミエ=モーラン他
男装の娼婦 シャルロット・ランソン/オルタンス・パットラー/シャルロット・ランソン
第2場 デ・グリューの住居
衛兵 オーレリアン・ゲ ジェレミー・ドゥヴィルダー他/オーレリアン・ゲ ジェレミー・ドゥヴィルダー他/ジェレミー・ドゥヴィルダー マニュエル・ガリドー他
第3幕 第1場 ニューオーリンズ港
牢番 アレクサンダー・マリアノースキー/マチュー・ボットー/ファビアン・レヴィヨン
兵士たち ナタン・ビッソン サシャ・アリエ 他/ナタン・ビッソン レオ・ドゥ・ブスロール他/ナタン・ビッソン アレクサンダー・マリアノウスキー他
民衆の女たち ジャスミーヌ・イゼ・ブレティニエール 他/サラ・バルテーズ アリシア・フェレイラ他/ジャスミーヌ・イゼ・ブレティニエール他
記事の文章および具体的内容を無断で使用することを禁じます。