ワールドレポート／東京

関口 紘一　Text by Koichi Sekiguchi

新国立劇場バレエ団が「シェイクスピア・ダブルビル」として、ウィル・タケット振付の新作『マクベス』とフレデリック・アシュトン振付『夏の夜の夢』を全7公演開催した。
『マクベス』は新国立劇場バレエ団が、英国ロイヤル・バレエ団で踊り、振付家としてのみならず演出などでも活躍しているウィル・タケットに委嘱したもので世界初演。タケットの作品は日本でも度々上演されているが、2012年にKAATのオープン1周年記念公演として首藤康之が主演した『鶴』、2009年と2015年に日本公演を行った、アダム・クーパー主演のストラヴィンスキー『兵士の物語』などが知られる。

『マクベス』

タケットのシナリオは、概ね原作の戯曲に沿っているがやや簡略化して、ラストシーンを際立たせているかのように思えた。
ダンカン王（趙載範）の武将として大きな手柄を立てたマクベス（福岡雄大・奥村康祐）と友人の武将バンクォー（井澤駿）が帰還する途中、3人の魔女の予言を聞く。魔女たちは、マクベスが王位に就くがやがてバンクォーの息子のフリーアンス（小野寺雄）が王となる、という幻影を見せた。ダンカン王はマクベスたちの手柄を大いに讃えたが、息子のマルカム（原健太・上中佑樹）を跡継ぎとしたことを伝え、やがて王の一家がマクベスの城を訪れることを告げる。
マクベスの居城を舞台としてこの悲劇は始まった。
舞台では、王が殺害されるベッドや王権を現す梯子の足場を外したような背もたれの高い椅子、いくつかの長テーブルなどを動かし組み合わせを変えてシーンを作っていた。背景の幕は左右に開く幕と上に上がる幕を組み合わせ、自在に伸縮する明るい光の四角のスペースを作って外界への通路とした。そこから人物が登場・退場して、シーンを転換していくのだが、その明るい光のスペースが小さくなると映画のロングショットのようになり、大きくなるとクローズアップしたかのような感覚も生まれる、という実に巧妙なもの。外界の明るい光を時折のぞかせ、城内の空間の暗鬱な感じを強く印象付けている。また、ダンカン王殺害のシーンでは舞台全体を赤い照明で包んだ。王冠やおもちゃなども象徴的に使われていたし、衣裳は、こうした装置の抽象性に見合うように、中世の衣裳をデフォルメしていた。主役のマクベスとマクベス夫人（米沢唯・小野絢子）には赤を際立たせ、スモークの中で予言する魔女たちは純白のチュチュを着け、その他の人物は黒っぽい地味でリアルな衣裳だった。美術・衣裳は、ウエストエンドやオペラなどの美術でも活躍しているコリン・リッチモンド。

舞踊シーンではコール・ドは使われず、主役とソリストたちのマイムとヴァリエーション、パ・ド・ドゥがドラマを表した。その意味では、演劇的な展開と言えるのかもしれない。
魔女の予言に心を動かされて、マクベスとマクベス夫人は共謀して王権の簒奪を狙い、ベッドで寝ているダンカン王を殺害する。マクベスが王の胸に剣を突き立てるが、ベッドに剣を置き忘れる。その剣をマクベス夫人が取り戻し、酔い痴れた二人の護衛の罪にするため手に持たせる。ここで二人とも血まみれになり、その血は拭っても拭ってもなかなか消えない。ダンカン王の後継のマルカムの危険を察知したマクダフ（中家正博・中島駿野）は、素早く彼を逃す。マクベスは王殺しの発覚を恐れ、バンクォーと息子のフリーアンスに刺客を放つ。バンクォーを殺したが、フリーアンスは逃げた。やがてマクベスはバンクォーの亡霊に付き纏われる。また、マクベスは、魔女たち、マクダフとマルカムの夢を見て逆襲を恐れ、彼らにも刺客を送る。そして刺客はマクダフ夫人（飯野萌子・渡辺与布）と子どもたちを殺害する。
罪を犯して憑いた血を拭うことのできないマクベス夫人は夢遊病となり、マクベスの手を尽くした慰めにもかかわらず、ついに自死してしまう。ただ一人の支えだった夫人の死を知ったマクベスの絶望のヴァリエーションには、凄みがあり、それに続く夫人の死体とのパ・ド・ドゥがこの悲劇バレエのハイライト。
福岡雄大のマクベスは、世界が終わりを表すかのように身体を大きく嘆かせて、正気の失せた夫人の米沢唯を抱いて踊った。奥村康祐のマクベスは、ただ一人の頼れる共犯者を失った絶望に慟哭する内面を表して、動こうとしない小野絢子の夫人を抱いて踊った。今回公演では、特に、マクベス夫人を演じた小野絢子の演技と踊りには感心させられた。小野はマクベス夫人の全体の変容する姿と内面をしっかりと把握して、迷いのない細かい表現を作り説得力のある存在感を見せた。緊張の糸が切れたかのような夢遊病のシーンもリアルだった。たおやかな印象を持つ小野絢子の演技が、かえって血を拭えない恐ろしさを鮮やかに感じさせ、『マクベス』を戦国時代に移し変えた黒澤明の映画『蜘蛛の巣城』で、当時、評判となった山田五十鈴の演技を思い出した。
マクベスと夫人の間には子どもがなく、息子マルカムを後継者とするダンカン王や王位に就くと魔女が予言した息子フリーアンスの父、バンクォー。愛らしい二人の子と夫人を家族とするマクダフたちのように、一族の繁栄を夢見ることはできない。そうした未来への朧げな不安からマクベス夫妻は王位の簒奪に走ったのかもしれない。

ラストシーンでは、マクダフとマルカムの逆襲によって、マクベスの生首が吊るされ、マルカムが正統な王位に就くことになる。しかしそこに、誇らし気に王と王妃の正装をしたマクベスとマクベス夫人の喜びに溢れた幻影が浮かび上がった。
タケットのシナリオには時間の制約があったためか、フリーアンスが王になる、という魔女の予言が先送りにされるなど、少し不明なことがあった。また、マクダフ夫人と２人の子どもの殺害や、生首を吊るすなどちょっとあざとく感じられるシーンもあったが、ラストシーンは、見事にこの悲劇バレエをまとめたエンディングであった。

『夏の夜の夢』

記事の文章および具体的内容を無断で使用することを禁じます。