ワールドレポート／東京

関口 紘一　Text by Koichi Sekiguchi

牧阿佐美バレヱ団がローラン・プティの代表作『ノートルダム・ド・パリ』を、6月11日、12日に上演する。この華麗な色彩が乱舞する壮大なドラマティック・バレエは、日本では唯一、牧阿佐美バレヱ団のレパートリーとなっており、今回が6年ぶりの上演となる。振付スーパーバイザーのルイジ・ボニーノも来日して、今、リハーサルが熱くなっている。

ローラン・プティにとって、『ノートルダム・ド・パリ』は、波瀾に富んだ舞踊人生の中でも運命的な作品だった。彼は生粋のパリジャン。幼い頃から踊りや舞台に夢中だった。父が経営するレストランでバンドが演奏をすると踊り、客の喝采を浴びたという。踊り好きが嵩じて父に無断でカジノ・ド・パリのオーディションを受ける。父は一度は激怒したが、やがてパリ・オペラ座バレエ学校に入学させてくれた。そしてパリ・オペラ座バレエに入団したが、規制が多く堅苦しいオペラ座の流儀にどうしても馴染めず、有り余る才気と情熱に突き動かされ、わずか4年でオペラ座を飛び出してしまった。
1942年、ナチス占領下のパリで、弱冠19歳のプティの初リサイタルが大成功。さらにコクトー、ピカソ、コフノといったバレエ・リュス後に離散していた才能と交流し、『旅芸人』『ランデヴー』『若者と死』などの傑作を発表。さらに、やはりオペラ座を退団したジジ・ジャンメールと踊った『カルメン』が世界的に大ヒットとなり、ハリウッドにも招聘され、ミュージカルでも成功を収める。
1965年、ついにローラン・プティは、パリ・オペラ座バレエ団に新作『ノートルダム・ド・パリ』を振付けることになった。実に20年ぶりのパリ・オペラ座復帰である。後年、プティは「私は多くのことを学んだその同じ劇場で、また仕事ができるという喜びのすべてを噛みしめた」と語っている。やはり、パリ・オペラ座は特別な場所だったのだ。
プティがオペラ座復帰作に選んだ『ノートルダム・ド・パリ』の原作はヴィクトル・ユーゴー。パリを象徴するノートルダム寺院を舞台とした聖と俗、美と醜、民衆と支配層が交錯し、悠久の宿命が織りなす、ロマン主義長編小説の傑作（1831年）で、フランス文学を代表する作品である。プティはこの大作をバレエ化するために、音楽をモーリス・ジャール、装置をルネ・アリオ、衣装はイヴ・サンローランを起用、自身で台本を手掛け、カジモド役を踊った。カジモドはノートルダム寺院の鐘撞き男で、背中が曲がり顔が歪んだ醜い男と言う設定。＜バレエの美の殿堂＞と称えられるオペラ座への復帰の舞台に、プティ自身が醜いカジモド役を踊って舞台に登場するということもまた、彼らしいアイロニーとも言えるのかもしれない。
そして、その醜いカジモドがジプシーの美しい女、エスメラルダと心を触れ合わすシーンが、このドラマのクライマックスとなっているのである。

牧阿佐美バレヱ団は1996年に『アルルの女』上演以来、ローラン・プティの9作品を日本のバレエ団として初めて上演した。中でも『デューク・エリントン・バレエ』（2001年）は、牧阿佐美バレヱ団のために新作として振付けられた。また『ノートルダム・ド・パリ』は2000年から2016年まで6回の上演を重ねている。25年以上にわたってプティ独特のスタイルを習得し伝統的に継承してきた、牧阿佐美バレヱ団の『ノートルダム・ド・パリ』公演に期待したい。

記事の文章および具体的内容を無断で使用することを禁じます。