最初に登場するのは僧ローレンスで、キャピュレット家の屋敷の階段で眠っているロミオを起こす。ローレンスは年輪を重ねた僧ではなく、ロミオの幼なじみという設定で、ロミオたちの相談相手になり、物語の進行に関わる存在として描かれていた。起こされたロミオはものすごい速さで広場を駆け巡ったが、その勢いは彼が青春まっただ中の、エネルギー溢れる若者であることを示すもの。ロザリンデを追い掛け、仲間との付き合いも良いが、ジュリエットと恋に落ちると一途に突き進む、純真な若者である。
斬新なのは14歳のジュリエットの解釈で、乳母との人形遊びではなく、風呂上がりでバスタオルを巻きつけただけの姿で現れ、裸足で飛び回る無邪気な少女である。母親に大人のシンボルであるペンダントを渡され、胸の前に両手を尖らせて合わせる構え方を教えられるが上手くできず、踊りのステップもこなせないのは、彼女がまだ世の中の規範にとらわれない、純粋な存在だからで、ロミオを知ったことで滑らかに踊れるようになり、少女から娘へと成長する。

Photo：Kiyonori Hasegawa

Photo：Kiyonori Hasegawa

特筆すべきはパリス伯爵との結婚を強いられたジュリエットが僧ローレンスを訪ねるシーンで、ジュリエットに舞台を斜めに右から左へ、左から右へと何度も走らせたことで、追い詰められた彼女の精神状態を鮮やかに切り取ってみせた。また、ロミオとジュリエットの運命を暗示する旅芸人の一座による劇中劇を挿入したり、ローレンスが与える毒薬の効き目やジュリエットが夢想するハッピーな結末を芝居で見せたりするなど、時空を超えた演出も効果的だった。墓所のシーンでは、後を追うことしか頭にないロミオは剣で自死し、ジュリエットも同じ剣で自身を刺して幕を閉じた。ノイマイヤーは若い二人の恋の行方に焦点を当て、ヴェローナの守護聖人、聖ゼーノの祝祭日をはさんだ４日間の出来事として描いているので、４日という短い間に人生を走り抜け、すべてを燃え尽きさせたロミオとジュリエットの生き方が、一際、輝かしく映った。
マキューシオ役の木村和夫は、ベテランながら出番の多いお調子者の若者を元気一杯に演じ、ティボルトの森川茉央は終始、冷たい表情を崩さず、凄みのある演技。二人とも死ぬ場面では、拍を刻むように身体を見事に操ってみせた。ベンヴォーリオの杉山優一は、ロミオとマキューシオと三人でマスクをつけてのダンスでは巧みに見せたが、今一つ存在感が薄かったようだ。キャピュレット夫人の奈良春夏は顔を白く塗り、はしゃぎ回るジュリエットには冷やかに接しながら、死んだティボルトをなりふり構わず抱きしめるなど、落差の激しい演技が冴えた。舞踏会のアンサンブルは整っていたし、娼婦や旅芸人たちも、皆、よく踊り演じており、記念公演にふさわしいレベルの高い舞台だった。