オニール八菜のベアトリーチェがジェルマン・ルーヴェのダンテを慰謝と再生へと導いたマクレガーの『ダンテ・プロジェクト』大喝采で迎えられた
- ワールドレポート
- パリ
掲載
ワールドレポート／パリ
三光 洋 Text by Hiroshi Sanko
Ballet de l'Opéra national de Paris パリ・オペラ座バレエ団
「The Dante Project」Wayne McGregor
『ダンテ・プロジェクト』ウェイン・マクレガー振付
ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）© Opéra national de Paris/ ann ray.
ガルニエ宮でウェイン・マクレガー（1970年英国生まれ）振付の『ダンテ・プロジェクト』がレパートリー入りし、5月3日から31日まで上演された。ダンテの没後七百年を記念して制作された大作は英国コヴェント・ガーデン歌劇場との共同制作作品で、英国公演はすでに録画されDVDとなっている。
マクレガーは作品名をダンテ・アルギエーリ（1265年フィレンツェ生まれ・1321年ラヴェンナ没）の叙事詩の題名『神曲』ではなく、『ダンテ・プロジェクト』とした理由として「ストーリーのあるバレエではなく、ダンテが創造した三つの世界を私たちの芸術と感情という視点によって示そうとしたから」と述べている。
マクレガーの「プロジェクト」は振付家一人だけでなく、英国の映像作家タシタ・ディーン（1965年生まれ）、1971年ロンドン生まれの現代作曲家トーマス・アデス、ドラマトゥルグ（舞台芸術のドラマ構成担当者）ウズマ・ハミドとの共同作業だ。
タシタ・ディーンが考案した装置と衣装はイタリア・ルネッサンス絵画の巨匠サンドロ・ボッティチェリが『神曲』のために描いた92枚の挿画や19世紀フランスの画家ギュスターヴ・ドレの挿画にヒントを得て作られている。
ジェレミー＝ルー・ケール（上/ユリシーズ）© Opéra national de Paris/Svetlana Loboff
イレク・ムハメドフ（ヴェルギリウス）© Opéra national de Paris/Svetlana Loboff
ヴァランティーヌ・コラサンテ（悪魔）ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）© Opéra national de Paris/ ann ray.
ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）オニール 八菜（ベアトリーチェ）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
第1幕の地獄（副題は巡礼者）は白と黒の装置よって、地底に川が流れる不気味な雰囲気の漂う表現がなされていた。故郷のフィレンツェを追放され、深い森で迷ったダンテが古代詩人ヴェルギリウスによって地獄に導かれ、様々な罪によって地獄に落とされた人々を次々に目にし、最後には悪魔（堕天使）に会う。
ダンテが会った地獄で苦しむ人々の中では、醜い夫を裏切って美男の弟パオロ（ギヨーム・ジョップ）と姦通したフランチェスカ・ダ・リミニを演じたブルーエン・バッティストーニの演技に艶と生気があふれ、パオロ役ギヨーム・ジョップとの炎の燃え上がるような熱情が伝わってきた。フランチェスカとパオロの二人はアングルの絵、ロダンの彫刻「接吻」、ボリス・アサフィエフ作曲のバレエや数多くのオペラの主人公として広く知られている。また、ダンテ役のジェルマン・ルーヴェは地獄を目にした恐れ、驚愕、罪人への同情、といった多様な感情をていねいに表現した。がっちりした体格の客演ダンサーのイレク・ムハメドフも案内役のローマ詩人ヴェルギリウスによく似合っていた。
第2幕煉獄（愛）では一転して、中央に緑色の大木がある現代イタリアの街頭写真が舞台背景に使われ、穏やかで平和な空間でダンテとベアトリーチェの愛の物語が展開した。マクレガーは幼年時代、青年時代、大人の三つの年齢のダンテとベアトリーチェを登場させている。ジェルマン・ルーヴェとオニール八菜の組み合わせは、二人とも美しく品があって純粋なダンテとベアトリーチェの愛を身体化するのにぴったりだった。
第3幕の天国（神聖な詩）ではオニール八菜が扮するベアトリーチェがダンテを慰謝と再生へと導いた。タシタ・ディーンが作った渦巻き状の円が回転する映像が映写され、抽象的な動きによる男女の群舞を通じて、ダンサーは人間の生命の象徴（＝天体）へと変貌した。
ジェレミー＝ルー・ケール（ユリシーズ）
© Opéra national de Paris/Svetlana Loboff
ギヨーム・ジョップ（右から二人目）
© Opéra national de Paris/Svetlana Loboff
イレク・ムハメドフ（左端/ヴェルギリウス）
© Opéra national de Paris/Svetlana Loboff
ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）オニール 八菜（ベアトリーチェ）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
マクレガーはすでにパリ・オペラ座バレエ団のために『ジェニュス』（2007年）『感覚の解剖学』（2011年）『アレア・サンズ』（2015年）を振付け、2019年には『ツリー・オブ・コード』もレパートリー入りしている。これらの作品に比べると、『ダンテ・プロジェクト』では、ピルエットやピケ、デブレといったクラシックの技法が散りばめられ、全体的になめらかな動きが目立った。またデュオやトリオと群舞とが巧みに組み合わされて、数多いダンサーたちの演技を楽しめるように工夫されていた。
本公演はパリの観客たちは大喝采で迎えられ、新作としては破格の成功を収めた。マクレガーのコンセプトと振付が優れていたことは言うまでもないが、リストの「ダンテ交響曲」やヘブライ語での礼拝歌を織り込んで作曲されたトーマス・アデスの総譜が舞台音楽として秀逸だったことも大きな役割を果たした。アデス自身が指揮台に立って、パリ・オペラ座管弦楽団が力の入った演奏を繰り広げたことも最後に記しておきたい。
（2023年5月19日 ガルニエ宮）
ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）オニール 八菜（ベアトリーチェ）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
ヴァランティーヌ・コラサンテ（悪魔）ジェルマン・ルーヴェ（ダンテ）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
ギヨーム・ジョップ（パオロ）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
シルヴィア・サン＝マルタン、マルク・モロー（渡し守）© Opéra national de Paris/ ann ray.
イレク・ムハメドフ（ヴェルギリウス）
© Opéra national de Paris/ ann ray.
第三幕 天国より © Opéra national de Paris/ ann ray.
© Opéra national de Paris/ ann ray.
第一幕 地獄より © Opéra national de Paris/ ann ray.
『ダンテ・プロジェクト』（レパートリー入り）
2021年10月14日 コヴェント・ガーデン歌劇場で英国ロイヤル・バレエ団により初演
振付：ウェイン・マクレガー
音楽：トーマス・アデス
原作：ダンテ『神曲』
衣装・装置：タシタ・ディーン
デザイン・アシスタント：キャサリーン・スミス
照明：リュシー・カーター＆サイモン・ベニッソン
ドラマツゥルギー：ウズマ・ハミド
トーマス・アデス指揮：パリ・オペラ座管弦楽団・同合唱団
ダンサー（5月19日）
第1幕 地獄 巡礼者
ダンテ：ジェルマン・ルーヴェ
ヴェルギリウス：イレク・ムハメドフ（客演ダンサー）
流刑 暗い森
エゴイストたち：エロイーズ・ブルドン ナイス・デュボスク クララ・ムーセーニュ 他
渡し守：シルヴィア・サン・マルタン ＆ マルク・モロー
詩人たち：アレクサンドル・ボカラ ケイタ・ベラリ 他
フランチェスカ と パオロ：ブルーエン・バッティストーニ＆ギヨーム・ジョッブ
ユリシーズ：ジェレミー＝ルー・ケール
ユリシーズたち：カロリーヌ・オズモン ヴィクトワール・アンクティル 他
自殺者達の森
ダンテ＆ヴェルギリウス：ジェルマン・ルーヴェ＆イレク・ムハメドフ
＆ ブルーエン・バッティストーニ エロイーズ・ブルドン シルヴィア・サン＝マルタン ナイス・デュボスク クララ・ムーセーニュ 他
ダイドー＆アエネイス：ホヒョン・カン＆パブロ・ルガサ
占い師：ジャック・ガゾトット ユゴー・ヴィリオッティ
怒れる人々：エロイーズ・ブルドン ナイス・デュヴォスク クララ・ムーセーニュ ローレーヌ・レヴィ
ローマ法皇の金言：ジェルマン・ルーヴェ アンドレア・サーリ
十字架の道 ダンテ：ジェルマン・ルーヴェ
＆ カロリーヌ・オズモン ヴィクトワール・アンクティル セリア・ドゥロワ 他
泥棒たち
ダンテ：ジェルマン・ルーヴェ
＆ ギヨーム・ジョップ マルク・モロー 他
悪魔：ヴァランティーヌ・コラサンテ ジェルマン・ルーヴェ
第2幕 煉獄 （愛）
ダンテ：ジェルマン・ルーヴェ
ヴィルギリウス：イレク・ムハメドフ
若いダンテ：ルー・マルコー＝ドゥルーアール
子供のダンテ：ジャン＝バティスト・ロブラン・ショレ
ベアトリーチェ：オニール 八菜
若いベアトリーチェ：ブルーエン・バッティストーニ
子供のベアトリーチェ：コンスタンス・エナフ
苦行者たち：ホヒョン・カン クララ・ムーセーニュ ギヨーム・ジョップ 他
第3幕 天国 （神聖な詩）
ダンテ：ジェルマン・ルーヴェ
ベアトリーチェ：オニール 八菜
天体たち：ヴァランティーヌ・コラサンテ ブルーエン・バッティストーニ シルヴィア・サン・マルタン ギヨーム・ジョップ マルク・モロー 他
記事の文章および具体的内容を無断で使用することを禁じます。