ワールドレポート／京都

関口 紘一　Text by Koichi Sekiguchi

有馬龍子記念京都バレエ団は、パリ・オペラ座バレエ団からロクサーヌ・ストヤノフ（プルミエールダンスーズ）とフロロン・メラック（スジェ）を招聘し、8月11日、『ロミオとジュリエット』（ファブリス・ブルジョワ版）の特別公演をロームシアター京都で開催する。
スタッフ・キャストもそろい、いよいよ通し稽古が始まる、というまさにその日。京都は北白川のスタジオに緊張しつつ向かった。幸い、終りが見えなかった猛暑が一休みしたかのような日ではあったが、やはり暑い。琵琶湖疏水が流れる北白川は、向月台で知られる銀閣寺に程近く緑の多い住宅地。近年の都市部ではめっきりと減った蝉の鳴き声も、久しぶりの涼気に俄に元気を取り戻したか、東京ではあまり聴かれない熊蝉のシャーシャーという声も一段と忙しない。真夏の蝉のコンチェルトに乗って京都バレエのスタジオに陸続とダンサーたちが集まってきた。
スタジオの空気も引き締まり、全幕を踊る多くのダンサーたちが有馬えり子先生の指示のもと、『ロミオとジュリエット』の通し稽古が始まった。本番で京都市交響楽団の指揮をとるパリ・オペラ座バレエ団ピアニスト、ミッシェル・ディエトランのピアノが、プロコフィエフのあのメロディを奏で、京都バレエ団のダンサーたちのステップが弾ける・・・。

ロミオを踊るのは、パリ・オペラ座バレエの次世代の期待を担うダンサー、フロロン・メラック。最近のメラックは、フレデリック・アシュトンの『ラプソディ』やローラン・プティの『カルメン』のエスカミリヨなど、テクニックを披露する役どころにキャスティングされることが多い。
メラックは「ロミオを踊ることは僕の夢だったので、ファブリスのヴァージョンで踊ることになってとても嬉しい。しかも日本で、えり子先生のもとで踊れるなんて、ほんとうに嬉しい！」
「ロミオはテクニックが要求されるけれど、それに加えてアクターとしても多くのことが要求される。その指導が素晴らしくて、僕のキャリアを一段と豊かにしてくれる。この『ロミオとジュリエット』の舞台で感動を贈り、日本の観客の皆様の心に少しでもタッチすることができたら、と願っている」と目を輝かす。

再び始まった憎しみ合いの激しい剣戟の末、金子稔（トゥールーズ・キャピトル・バレエ）が踊るマキューシオと京都バレエ団の鷲尾佳凛が扮するティボルトが死んで、悲劇の現実が人々の眼前に姿を現した。金子は俊敏な動きと表情を巧みに変化させて踊り、鷲尾も逞しく力強く踊り、ロミオとも熱く対抗して、迫真力のある対決が見られた。
ジュリエットは父親キャピュレ卿が指名したパリス（アンドリュー・エルフィンストン）との婚姻を厳しく拒絶。ロミオとの愛を貫くため、ロラン修道僧（陳秀介）の薦める一時的に仮死状態に陥る薬を服用する。このジュリエットの死をも覚悟した一大決意をロミオに伝えるロラン修道僧の手紙も、運命いたずらのような他愛のない偶発的出来事により虚しく消える。ただ、最愛の人の死を知らされたロミオは、、、。

ファブリス・ブルジョワ版『ロミオとジュリエット』は、青春を活き活きと生きる若者たちと、彼らを死へと追い詰めていく宿命的な悲劇が鮮やかなコントラストによって表現されている。パリ・オペラ座バレエ団と京都バレエ団のコラボレーションにより、真夏の京都に素晴らしい舞台が実現することになる。

記事の文章および具体的内容を無断で使用することを禁じます。