インタビュー ＆ コラム
針山愛美 〜バレリーナのベルリン日記〜 ヨーロッパのダンス事情をバレエダンサー目線でご紹介します。
早いもので２００８年も最後の月を迎えました。 残り少ない日々を悔いの無いよう過ごしたいと思います。 １１月１１日、１８日 『シルフィード』の本番。 この両日のキャストは シルフィード：ナディア・サイダコーワ ジェームス：ウラジーミル・マラーホフ グーン：ジーヌ・タマズラカウ ナディアもマラーホフ監督もベルリンでは初めてのシルフィードでした。 マラーホフ監督は膝の心配は全く無いようでジャンプも素晴
2008/12/10掲載
１１月に入り雨の日が続いています。 冬時間に入り４時過ぎには薄暗くなってしまうので何だか余計に寒い感じがしますが、今月末にはクリスマスマーケットが並びますのでベルリンを明るく照らしてくれる筈です。 １０月４日、５日 マリンスキー劇場の『海賊』を見に行きました。４日のキャスト メドーラ：ビクトリア・テレショキナ コンラッド：ダニール・コンスルトオフ アリ：アントン・コルサコフ ランゲデム：ミハイル
2008/11/10掲載
９月１３日 「不思議の国のアリス」でシーズンが開幕しました。 ２時間休憩なしですが、子供も大人も飽きが来ないとても楽しい、エンターテインメント性に溢れた作品です。 昨年に引き続きコーミッシュオーパーで１１回公演の予定です。 ９月１４日 シアターＦ４０でニジンスキーの演劇を見に行きました。 普段はなかなか演劇を見に行く機会がなかったのですが、知り合いの方が演出だったので行ってみる事にしました。
2008/10/10掲載
8月11日から16日 Ｙバレエスタジオで講習会させていただきました。 いつも教えながら思う事なのですが、生徒の皆様からも学ぶ事が多いです。 今回もいろんな点で逆に勉強させていただきました。 素朴な質問などを初心に戻り考える事で、逆に自分もどの筋肉をどう使っているのか、など再確認することができます。 Ｙダンスカンパニー以外もいろいろな方にお世話になり充実した夏でした。 本当に有難うございました。
2008/09/10掲載
ベルリン国立バレエ団は只今夏休み。皆思い思いの夏を楽しんでいることと思います。 6月28日 ベルリンからグラナダへ。 テーゲル空港に集合し、エアベルリン（航空会社名）でマラガまで約2時間飛行。 マラガからバスで2時間、ようやくグラナダに到着したのは22時ごろでした。 マラーホフ監督や、ポリーナ・セミョーノワなども皆バスで一緒に行きました。 ホテルはアーハンブラ宮殿のすぐ近くだったので山の上。 走
2008/08/10掲載
2007～2008年シーズンが終わりました。バレエ団は6週間の夏休みに入ります。 来シーズンは8月に始まります（本番が始まるのは9月です）。 6月7日 「リング」の今シーズンラストの本番 ジークフリード：ミカエル・バンテェフ ブリューヒュンデ：ナディア・サイダコーワ ローゲ：ライナー・クレンシュテッター この日の公演は皆心をこめて故ベジャールさんの為に捧げました。 ３年前、ベジャールさんが３週間
2008/07/10掲載
６月に入り２００７～２００８年のシーズンも残すところ１ヶ月となりました。５月１４日 国立歌劇場のオペラ部門の芸術監督ペーター ムスバッハが解雇されました。 現在時期候補を探しているそうです・・・。５月１８日 『With out Tutu』の初日でした。 まず最初は 「The Vertiginous Thrill of Exactitude」 振り付け、ライト：William Forsythe 音楽
2008/06/10掲載
年々増え続ける観光客やベルリン市民、外でカフェを楽しむ人の姿や、公園や博物館を散策する人々で賑わっています。 ４月６日 日本でＹダンスカンパニーの公演にライナー・クレンシュテッターと飛び入り参加。４日は「チャイコフスキー」の本番で、ライナーは主役だったので大変でした。 今回は日本で「くるみ割り人形」のグラン・パ・ド・ドゥなど踊りました。 ５日の朝、家を５時半に出て、７時にベルリンを出発。日本には
2008/05/10掲載
4月になりました。 私が最も好きな季節、春の到来です。 3月は久しぶりにロシアを訪れたり、ベルリン国立歌劇場でフェスティバルが行われたり、芸術を満喫しました。 3月9日、14日 「チャイコフスキー」の公演でした。 この両日、セカンドキャストに交代しました。 チャイコフスキー：ミカエル・バンテェフ チャイコフスキーの影：ビスラウ・デュディック メック：ビアラ・ナテェワ 妻：エレナ・プリス 3月15
2008/04/10掲載
今月は、今年の冬は暖かくすごしやすいと思っていたら急に雪が降ったり、ストライキで交通機関が麻痺したり、明日が予想できないベルリンからお届けします。 ２月１３日～１６日 berlintanzolympが開催されました。 若いダンサーのためのダンスコンクールです。 クラッシックのほかに、コンテンポラリー部門、民族ダンス部門に分かれ、カテゴリーもプロフェッショナル部門、ノンプロフェッショナル部門に分か
2008/03/10掲載
今月はマラーホフ監督復帰で、バレエ団も嬉しい２００８年のスタートとなりました。 1月9日 ベルリン国立バレエのリハーサルが4時半まであり、その後ハンブルグへ直行。 ハンブルグへはベルリンから300キロ、10分ほど遅れてしまいましたが、ハンブルグバレエの「くるみ割り人形」を見に行きました。 ノイマイヤーの「くるみ割り人形」は初めてでしたが、さすがオリジナリティーがありとても面白かったです。 ダンサ
2008/02/10掲載
2008年になりました。 本当にあっという間の1年でした。2007年12月の日記をお届けします。 12月2日 去年に引き続きペルミバレエ学校が来独しました。 この日は自分の「バランシンの夕べ」の公演があったので最後まで見ることが出来ませんでしたが、若い才能を垣間見る事が出来ました。 バレエ学校御一行は、本番の朝にハンブルグからバスで到着し、そのままバレエ学校の先生やスタッフ、生徒達でセットを組み
2008/01/10掲載
5月27日よりロンドンに出張に行く予定があり、その帰りにベルリンに寄ってきました。着いたその日、ベルリン国立バレエ団の針山さんにお会いしいろいろ近況など報告しあった後、針山さんのご好意によりベルリン国立歌劇場でオペラのゲネプロを鑑賞しました。モーツァルトの「皇帝ティートの慈悲」という日本ではあまりなじみのない演目でしたが、主要人物は中世の衣裳、そのほかの登場人物は50～60年代の労働者階級の衣裳を
2007/12/31掲載
１２月になりました。 クリスマスマーケットが並び、ベルリンを明るく暖かく飾っています。 ４時ごろにはもう暗くなってしまい、リハーサルが終わると日を逃してしまったような気分になりますが、マーケットで温かいワインやソーセージを囲んで賑わっている人々を見ると何だか暖かくなるこの頃です。マラーホフ監督は最近レッスンにも姿を見せ、膝の回復も良好のようです。１１月２日、４日「眠れる森の美女」本番「眠れる森の美
2007/12/10掲載
１０月に入りました。夜は０度前後になることもあり、ベルリンにも冬到来です。今月の目玉はボリショイバレエ団のベルリン公演です。ベルリンでは１０月１６日から２週間、光の祭典が開催されました。街の見所がアーティストによってライトアップされ、素敵なベルリンの夜景を満喫できました。ベルリン光の祭典、テレビ塔１０月２日、８日 「ジゼル」本番 ジゼル：ベアトリス・クノップ、アルブレヒト：ドミトリー・セミョーノフ
2007/11/10掲載
１０月に入ったところですがコートを着ている人が殆どです。 日本は紅葉が美しい頃でしょうね。。。アレクサ大型ショッピングモール オープンベルリン国立バレエ団２００７～２００８シーズンの公演初日。 『不思議の国のアリス』がコーミッシュオーパーで上演されました。 コーミッシュオーパーにはよくオペラを見に来ていましたが、私自身とても好きな劇場です。 ロビーも素敵ですし、中もそれほど大きくなくこじんまりとし
2007/10/10掲載
ベルリンの８月私は日本で舞台があったので、１日遅れで到着しました！ 本当は、、、８月２０日 シーズン初日でしたが、、、 ８月２１日 久しぶりのバレエ団。 皆、真っ黒に日焼けしていて吃驚しました。 夏を満喫して、元気一杯。。と言った感じです。 南国や、キューバ、ブラジル、ヨーロッパ国内、アメリカ、、、、、皆それぞれいろんな場所でバカンスを楽しんだようです。 何名か新しいダンサーも加わりました
2007/09/10掲載
７月1日から７月２日南ドイツのレーゲンスブルグで野外公演がありました。 Thurn-und-Taxis-Kleinkunst-Festival Open air Villapark-Festival というフェスティバルに参加したのですが、バレエの他にオペラやクラッシクのコンサート、ジャズなど１０日位にわたって行われました。 これが、２００６-７シーズンのベルリン国立バレエ団の最後の公演です。 ６
2007/08/10掲載
夕方になって毎日のように夕立・・・しかも雷と稲妻を伴ってのすごい大雨になる日が多いのはヨーロッパの特徴です。話題のクヌート君（新聞から）６月１、４、６日『マノン』本番でした。 キャストマノン：ポリーナ・セミョーノワデグリュー：ロナルド・サフコービッチレスコー：マルチン・ブツコ ３カップル違ったキャストの『マノン』を袖から、、、舞台上から見ていましたが、各々やはり違った解釈や表現法があり、すごく勉強
2007/07/10掲載
今月もベルリンからいろんな話題をお届けします。 ５月１日、４日 『シルビア』の本番、キャストは４月号のプリミエキャストと同じでした。 ５月１０日 『マノン』の本番。 ５月は国立歌劇場は『マノン』一色で『マノン』一色です。 昨日９日はオペラの『マノン』、続いてバレエの『マノン』、オペラもバレエもマスネ作曲となっていますが、音楽は全く違います。 オペラ、バレエと見比べる事ができて面白いです。ベル
2007/06/10掲載
