インタビュー ＆ コラム
針山愛美 〜バレリーナのベルリン日記〜 ヨーロッパのダンス事情をバレエダンサー目線でご紹介します。
7月はアメリカとヨーロッパを2往復していましたが、今月は日本各地を回ります。7月の12日から24日までアメリカのカリフォルニア、ラグナバレエにてサマーコースの講師を務めました。 サマーコースには、日本からも素晴らしいバレリーナの子供たちが参加し、日本から一緒にお連れしました。 昨年に続き2回目の企画ですが、今年は受け入れ側もとても楽しみにしていて、最後は昨年同様涙の別れとなりました。 平日は、12
2015/08/10掲載
６月中旬にベルリンに戻り、文化的な日々を過ごす事ができました。 6月23、25、26日にベルリンでマラーホフ版『ラ・バヤデール』が上演されました。 本来は5回公演のはずでしたが初日と最終日にストライキが行われ、計3回のみの上演となりました。 内部のことを言うといろいろと書かなければいけないのですが、ドイツでも何度も新聞、ニュースで報道され今後の動向も注目されています。 2014年の夏にマラーホフ
2015/07/10掲載
今月は、ベルリンやスロバキアのいろいろな都市でに滞在しました。 5月の一週目はベルリンでの短期留学ワークショップで素晴らしい未来のバレリーナ達とベルリンで過ごし、一度皆と日本へ戻って、数日後に今度は一人でベルリンに戻りました。 5月14日 シラー劇場で上演されたベルリン初演の作品（ナチョ・ドゥアトの作品）を含むトリプルビルを見に行きました。 ＜プログラム＞ ●STATIC TIME 振 付：
2015/06/10掲載
4月21日から27日まで Rigas Pavasarisが開催されました。今年で10周年を迎えるこのフェスティバルに、19ヶ国から700人もの人が集まりました。期間中は、ダンスコンクール、展示会、公演があり華やかに賑わいました。 私は今年で３回目の参加となり、今年もコンクールの審査員を務めた他、10周年記念ガラで踊らせて頂きました。 このコンクールの特徴は、参加者が文化を共有しあい、一緒に食事をし
2015/05/11掲載
日本の美を再確認、本当に日本の四季は美しく感性を豊かにしてくれます。 今月は、数カ所でコンクールの審査員を務めさせて頂く機会がありました。 そこで、今月は海外で今年見たコンクール、そして海外で過去に出場したコンクールの事ついて少し触れたいと思います。 私の幼少期、国内には五本の指で数えられる程のコンクールしか無く、それに出場するにも何か敷居が高いような気がしていました。 今は、色々なコンクール
2015/04/10掲載
三月は日本でもしばらく過ごせそうです。 日本にいる事がほとんどなかったのですが、今月は日本で、以前ベルリン国立バレエ団で上演していた『眠れる森の美女』を見る機会がありました。 ＜キャスト＞ 2月7日 オーロラ姫：上野水香 デジレ王子：柄本 弾 カラボス：ウラジーミル・マラーホフ 2月8日 オーロラ姫：川島麻実子 デジレ王子：岸本秀雄 カラボス：ウラジーミル・マラーホフ この作品は、私もベルリン
2015/03/10掲載
Philadelphiaで開催された予選を見たのですが、実は私はYAGPのコンクールを見るのは初めてでした。 15日は、プレコンペティティブ、ジュニア、シニアのクラッシックとジュニアのコンテンポラリー部門を、16日は主にコンテンポラリー部門を、17日はシニアクラッシック部門を見ました。 全体的に、日本のコンクールともジャクソンコンクールやモスクワコンクールともまた違います。 観客の声援、拍手がとて
2015/02/10掲載
本年もどうぞよろしく申し上げます。12月はヨーロッパはベルリン、リガ、ストックホルム、キエフを何度も往復する月になりました。 まず、去年2014年12月11日から17日まで、Yダンスエンターテイメントスタジオの子供達15人を連れて、公演と研修旅行に行ってきました。 私が企画し、現地の招聘先とコラボレーションし、ラトビアの首都とスエーデンのストックホルムで素晴らしい経験をして来ました。 私は、12月
2015/01/13掲載
今年前半は、ベルリン国立バレエ団として半年、そして後半は人生二度目、プロジェクトごとに仕事をさせていただいた変化のある年でした。 矢の如く過ぎた一年でしたが、今後も色々とチャレンジしていきたいと思います。 11月から12月にかけて、ヨーロッパと日本を3往復しました。 ベルリンは常に家に帰ってきた気持ちになりますが最近は、日本へ行ってもアメリカに行っても何処へ行っても家に居るような気持ちになります
2014/12/10掲載
11月9日はベルリンの壁が倒れてから25周年記念という事で、ブランデンブルク門で盛大に式典が行われました。 壁崩壊の立役者でもあったゴルバチョフ元大統領がいらっしゃり、バレンボイム率いる国立歌劇場オーケストラがブランデンブルク門で、ベートーベン第九を演奏するなど盛り沢山の式典でした。 私は、ブランデンブルク門の真横で式典を見ていましたが何万人もの人で賑わい素晴らしい一夜でした。 それと同時に、毎年
2014/11/10掲載
先月9月27日には、第1回タリオーニヨーロッパバレエアワードが開催されました。ウラジーミル・マラーホフ主催で大盛況のうち幕を閉じたこの様子は別枠、ニュースの欄にレポートいたしました。 http://www.chacott-jp.com/magazine/news/other-news/1-1.html 9月は暫く日本に滞在し、9月中旬にベルリンに戻ってくる予定でしたがエアフランスのストライキに巻
2014/10/10掲載
毎年8月に行われている'Zeitgenoessische Oper'主催の'Berliner Hauptbanhof Fesitival'。 ベルリン中央駅構内中心の、広い空間がステージになり、'音楽''ダンス'など、あらゆる分野の芸術家がパフォーマンスする画期的なフェスティバルです。 今年は、来年予算が出ないかもしれないという事で、最後になるかもしれないとの事、本当に残念です。 私は、2年前にベ
2014/09/10掲載
先月号では、マラーホフのラストパフォーマンスについて集中的に書かせて頂きましたので、今月号は少し前の話になりますが6月中旬から滞在したロシア、トルコの話題も加えお伝えしたいと思います。6月16日 16日から数日間サンクトペテルブルグの白夜祭を訪れ、ワガノワバレエ学校の卒業公演を見て来ました。 会場は、マリンスキー劇場。私が13歳の時、海外で一番最初に訪れた劇場です。 それ以来数回訪れましたが、本当
2014/08/11掲載
本当に心に残る日となりました。6月13日 『カラバッジョ』最終公演 ＜キャスト＞ ウラジーミル・マラーホフ エレナ・プリス、中村 祥子、エリザ・カブレラ、レオニード・ジャコビナ、ミハエル・バンテェフ、マリアン・ワルター、ジーヌ・タマズラカウ、他ベルリン国立バレエ団ダンサー公演が素晴らしかったのは言うまでもありません。舞台が特別な雰囲気に包まれていて、ダンサー、そして観客が一体になりその瞬間を共感し
2014/07/10掲載
ベルリン国立バレエ団の今シーズンの中で、そしてマラーホフ監督が監督に就任されてから10年の月日の中で、最も心が揺れる月になる事は間違いありません。 ベルリンは夏一色、鮮やかな緑の葉が美しく太陽の日差しが強い日々、日が暮れ夜が訪れるのは22時位で観光客で賑わっています。 5月16日 フィルハーモニーのコンサートを聞きにいきました。 故 クラウディオ・アバドの為に捧げられたコンサート、本来ならば彼が
2014/06/10掲載
春にも関わらず不安定な天気が続いていますが、夜は21時を過ぎてもまだ明るいので嬉しくなります。4月3日から12日までロシアのペルミでアラベスクコンクールのプレス審査員をさせていただきました。ウラジーミル・ワシリエフ審査委員長、ユネスコの由緒あるコンクールです。 これについては別でレポートいたします。4月17日、24日、29日 「ロメオとジュリエット」の本番 ＜キャスト＞ ジュリエット：ヤナ・サレン
2014/05/12掲載
ベルリンも少しずつ春らしくなって来ました。 今シーズンそしてマラーホフ監督のもと働くのもあと２ヶ月半となり、一言では言えない思いになる一瞬が多々あります。 いつも和やかな雰囲気の中リハーサルしています。 3月に入ってから、ラトマンスキーとスタントン、両氏がいらしてハーサルも熱が入ったものとなっていました。 3月20日は朝からゲネプロでしたが、各国からマラーホフ監督を見にいらしたお客様や、プレスの
2014/04/10掲載
今月は初演も控えていて、リハーサル中です。また「マラーホフとフレンド」の公演もあり、盛り沢山、楽しみな公演が控えています。 ソチオリンピックの開会式・閉会式は、さすがロシアが開会国であり、バレエ、音楽、オペラ満載で見ごたえがありました！ 2月18日から21日 ベルリンタンツリンプ開催 毎年行われている、若いダンサーのためのフェスティバルコンクール。 今年は11回目を迎えました。 世界各国から若い
2014/03/10掲載
ソチのオリンピックと共に、ベルリナーレも開幕し、賑やかで華やかな街となっています。 1月21、23、24、25、27日 「マラーホフとフレンド」の公演 ＜プログラム＞ 「ショピニアーナ」よりアダジオ 吉岡美香、ウラジーミル・マラーホフ ガラの幕開け、14人のコールドと共に。白のクラシックが似合う二人のデュエット、綺麗でした。 「SPRING WATERS」 振付：Assaf Messerer
2014/02/10掲載
本年は変化の年になりそうですが、一歩一歩、そして一時一時を大切に進んで行きたいと思います。 ベルリンは春模様、まだ雪は一度しか降らず温かい日々が続いています。 ベルリンの新年は花火で始まりました。12月31日から1月1日に変わる、0時になったとたんに花火大会。 一年でこの日だけ個人で花火をする事が許されていて街中で皆花火を打ち上げ新年を祝います。外に出ていると花火が飛んできたり危ないのが事実ですが
2014/01/10掲載
