インタビュー ＆ コラム
針山愛美 〜バレリーナのベルリン日記〜 ヨーロッパのダンス事情をバレエダンサー目線でご紹介します。
ベルリンの８月私は日本で舞台があったので、１日遅れで到着しました！ 本当は、、、８月２０日 シーズン初日でしたが、、、 ８月２１日 久しぶりのバレエ団。 皆、真っ黒に日焼けしていて吃驚しました。 夏を満喫して、元気一杯。。と言った感じです。 南国や、キューバ、ブラジル、ヨーロッパ国内、アメリカ、、、、、皆それぞれいろんな場所でバカンスを楽しんだようです。 何名か新しいダンサーも加わりました
2007/09/10掲載
７月1日から７月２日南ドイツのレーゲンスブルグで野外公演がありました。 Thurn-und-Taxis-Kleinkunst-Festival Open air Villapark-Festival というフェスティバルに参加したのですが、バレエの他にオペラやクラッシクのコンサート、ジャズなど１０日位にわたって行われました。 これが、２００６-７シーズンのベルリン国立バレエ団の最後の公演です。 ６
2007/08/10掲載
夕方になって毎日のように夕立・・・しかも雷と稲妻を伴ってのすごい大雨になる日が多いのはヨーロッパの特徴です。話題のクヌート君（新聞から）６月１、４、６日『マノン』本番でした。 キャストマノン：ポリーナ・セミョーノワデグリュー：ロナルド・サフコービッチレスコー：マルチン・ブツコ ３カップル違ったキャストの『マノン』を袖から、、、舞台上から見ていましたが、各々やはり違った解釈や表現法があり、すごく勉強
2007/07/10掲載
今月もベルリンからいろんな話題をお届けします。 ５月１日、４日 『シルビア』の本番、キャストは４月号のプリミエキャストと同じでした。 ５月１０日 『マノン』の本番。 ５月は国立歌劇場は『マノン』一色で『マノン』一色です。 昨日９日はオペラの『マノン』、続いてバレエの『マノン』、オペラもバレエもマスネ作曲となっていますが、音楽は全く違います。 オペラ、バレエと見比べる事ができて面白いです。ベル
2007/06/10掲載
４月１日から１２日まで マーラーフェスティバル。 マーラーのシンフォニーを１番から９番まで、大地の歌を含め１０日間にわたってほぼ毎日聞きに行きました。 指揮はダニエル・バレンボイムとピエール・ブーレツが交代で、オーケストラは勿論シュタッツカペル（ベルリン国立歌劇場）でした。 １日 シンフォニー１番：バレンボイム指揮 ２日 シンフォニー２番：ブーレツ指揮 ３日 シンフォニー３番：ブーレツ指揮
2007/05/10掲載
サマータイムになりました。 昼が長くなり８時ごろまで明るく何だか嬉しいです3月のある日数日後の大雪３月１５日 プレスコンフィレンスがあり、来シーズンのプランが発表されました。 来シーズンはベルリン３つ目のオペラ劇場、コーミッシュオペラでも公演します。 ９月９日にコーミッシュオペラで『不思議の国のアリス』でシーズンがスタートします。 そして９月２８日に去年も行われた１回だけのガラ公演がありますが、
2007/04/10掲載
ベルリンも数日氷点下になりましたが今年は暖冬でした。 今回はベルリン以外の話題も含めてお届けします。雪の一日２月９日 『白鳥の湖』の本番。オデットポリーナ・セミョーノワジークフリートウラジミール・マラーホフロットバルトマルチン・ブツコ王妃 ナディア・サイダコーワパ・ド・トロワ ヤナ・サレンコ マリアナ・ジュリ マリアン・ワルターポリーナとマラーホフ白鳥今回はパト
2007/03/10掲載
２００７年も１ヶ月以上過ぎました。 ベルリンの大晦日は打ち上げ花火で華々しくにぎやかな夜でした。 今年は温暖で暖かい冬、過ごしやすいです大晦日１２月２９日と１月５日 くるみ割り人形本番。 ポリーナ・セミョーノワとデニス・マトビエンコが共演しました。 マトビエンコは日本ではもうおなじみかと思いますが、ベルリン客演は初めてでした。 ベルリン国立バレエにはロシア語を話すダンサーが多いので、すぐにうちと
2007/02/10掲載
１年過ぎるのは本当に早いので、毎日大切に過ごしたいものです。 去年は怪我に振りまわされたような１年でしたが気持ちを入れ替えて今年も充実できるよう頑張れればと思います。 ベルリンの12月１２月９日バレエ団は今日から珍しく連休です。 今日はまずペルミバレエ学校の公演を見ました。 去年に引き続き２回目の来独で、会場はロシアンハウスでした。 去年はコッペリア、今年はくるみ割り人形を披露してくれました。 主
2007/01/10掲載
今年も後僅かになりました。 ベルリンは１００年ぶりの暖冬らしく、クリスマスマーケットが並んでいるのに雪も降らず、何だか拍子抜けです・・・。クリスマスマーケット１１月１６日「JEROME-ROBBINSの夕べ」 この日はプリミエからキャストが代わりました。 牧神の午後に中村祥子さんとイブラエム・オナルが出演。 祥子さんはこの夏日本で舞台を拝見しましたが、ベルリンでは初めてでした。 素晴らしい安定感と
2006/12/10掲載
ベルリンは冬です。 今日は何とマイナス３度・・・、外に出るのもおっくうになります。 サマータイムが終わって冬時間になり、日本との時差は８時間。夜になるのが一層早くなりました。 １０月１４日 「チャイコフスキー」の本番でした。 この作品は本当に観客うけが良いのでカーテンコールが本当に長いです。 素晴らしい事ですね！ベルリンはマイナス３度！１０月１７日 「眠れる森の美女」（マラーホフ版）今シーズンの
2006/11/10掲載
シーズンが始まり１ヵ月半が過ぎました。 すでに半年くらいたった感じです・・。 ベルリンの９月は本当に素晴らしいお天気に恵まれ毎日さわやかに過ごせましたが、１０月に入り肌寒くなってきました。 冬がせまっているのを感じます。９月８日バレエガラでシーズンがスタートしました。 前回すでにプログラム内容やゲネプロなどについて少し触れましたが、本番は大成功でした。 ケーラー大統領夫人が本番前に舞台上で団員たち
2006/10/10掲載
2006年 ベルリンの2006～2007年シーズンが始まりました。 みんな元気に戻ってきました、今年も100回以上の公演があります。 8月23日 関西空港からベルリンへ。 夏休みということもあって飛行機はほぼ満席。 海外へ旅行に行くツアー客の弾んだ会話を聞きながらいろんな思いがめぐりました。 今夏は夢コンサート開催もあって家族にとって、とても思い出深いものとなりました。 また気持ちを新たにベル
2006/09/10掲載
ベルリンはオフで休暇中！ドイツでは国民全員が1年間で45日間の休暇を取る事ができると聞いていますが、バレエ団も6週間の休暇中です。 ベルリンのシーズンが終わり、ワールドカップの熱狂の余韻を後に7月12日、日本に帰国しました。 今回はこの夏、地元大阪吹田市で開催した「夢コンサート」の裏側を交えてお届けします。 さて、6月プラハでも妹とミーティングを重ねてきたはずでしたが、いざ日本に帰るともう一度
2006/08/10掲載
もう少しで一時帰国します。29日、30日の夢コンサートに向けて準備中です！ では、今月もベルリンから！ 6月6日～11 バレエ団が6日間休暇でゆっくりする事ができたので、初めてベニスを訪れました。 素晴らしい街でした。歴史を感じる古い町並み、見渡す限り続く運河、、、。いろいろな博物館を訪れたり、素敵なカフェでゆっくりしたり、リフレッシュしました。ティティアン、ティントレット、ベロネーゼなどの絵画
2006/07/10掲載
6月ですね。本当に天気がころころ変わり風邪が大流行、自分も少しダウンしましたが、今はもう大丈夫です。5月4日から14日まで 国際バレエ週間という試みが行われました。 国立歌劇場のアポロザルというとても美しい空間(室内楽のコンサートが行われたりします)が期間中はバレエカフェになりました。 4人のダンサーが毎朝そこでレッスンを披露。 カフェのお客様はコーヒーでも飲みながらレッスンを見学できたり、実際使
2006/06/10掲載
街で桜を見つけてとても嬉しかったです。 今回は最後にチャイコフスキーの初演5月4日のレポートしますね。4月5日 この日はワーグナーのオペラ「トリスタンとイゾルデ」のゲネラルリハーサルを見ることが出来ました。 4月8日から15日まで国立歌劇場オペラのフェスティバルなので、連日ワーグナーのオペラを見られます。 さて、リハーサルと言ってもチケットを発券し、ほぼ満員の観客がいる前での上演でした。 これを読
2006/05/10掲載
3月だというのにずっと雪がの日が続きました。 やっと春らしくなってきたかな・・・、でも今度は夕方になると雹が降ったり、と全く油断できません。 話は変わって7月の1週目にツアーがあります。 今年はグランカナリアなど、スペインのリゾートプレースに行くようです。 それでは今月もベルリンから。3月1日 アラン プラテル振り付けのオペラダンス「VESPENO」のリハーサルを見ました。 国立歌劇場での公演でし
2006/04/10掲載
2月1日 フィルハーモニーで コンサートを聴きました。 ランランがモーツアルトのピアノ協奏曲をドイツシンフォニーと共演。指揮はケントナガノさんでした。 ランランはピアニストですがアーティストには通じるものがあり彼は音楽を体で表現していました。 バレエでも同じ事が言えると思いますがその人が曲や踊りから見えると思うのです。 素晴らしいコンサートでした。リングのセット、舞台上でウオームアップをするバンテ
2006/03/10掲載
まずは来シーズン2006-2007年度の話題から 9月からの公演日程が出ました。 新作は「シルビア」全幕 「ジェームス ロビンスの夕べ」 「マラーホフとフレンド」 「シャット アップ エンド ダンス」（ベルリンのダンサーの振り付けによる公演） 復活するのは「ジゼル」といったところです。 2006年9月8日に「スペシャルガラ公演」(1回のみ）にて開幕。ゲストが来てくださるようで楽しみです。 チャイ
2006/02/10掲載