ベルリン国立バレエ団の日本公演の為、90名のメンバーのうち、68名のダンサーとスタッフとで来日しました。

1月12日
日本到着！2階建ての新型飛行機で日本に上陸しました。その後バスでホテルへ。
この日はお休み、私は家族に会いに行きましたが、皆はきっとゆっくり寝たのでは？？各自自由行動でした。

1月15日、16日
『シンデレラ』の2回公演、16日は1回公演。
実は本音を言うと、前日14日のリハーサルの後、本番はどうなることやら、、、と思っていましたが何とか無事終了。
ベルリン国立バレエ団の『シンデレラ』はマラーホフ監督自らの振付演出。
普通のストーリーとは少し違って、バレエ団の内部ストーリーに作り変えられています。
初めて御覧になった方はびっくりされたのでは。。。。！

16日
『シンデレラ』キャスト
シンデレラ&王子＝ポリーナ・セミョーノワ＆ミハイル・カニンスキー
意地悪ダンサー役＝ライナー・クレンシュテター&フェデリコ・スパレッタ

1月17日
ガラのリハーサル、18日本番。
今回はマラーホフ監督のお母様も来日され、初めての日本を楽しんでいらっしゃいました。
ショッピングや観光など色々堪能され、日本がとっても素敵な国なので、ウラジーミルが日本によく行くわけがわかったわ、、、とおっしゃっていました。

実は、大変でした。
今だから書けるのですが、インフルエンザがバレエ団内で大流行。
19日のゲネの段階で男の子と女の子各1人が病院で新型インフルエンザとわかり、ホテルで大事をとっていましたが、翌20日になり女の子3人が同じく感染とわかりアウト。
5人のダンサーの出演部分を他のダンサーでカバーしなければならず、20日の本番前はぎりぎりまで緊急リハーサルが行われました。どうなるかと思いましたが、さすが皆プロ。
何とか穴を埋めることが出来、無事幕を降ろすことが出来ました。
『チャイコフスキー』はエイフマン振付演出。
タイトルロールを演じるマラーホフ監督は本当に、袖で見ていてもぐっとくるものがあります。毎回、公演ごとに、チャイコフスキーとマラーホフ監督が重なって見えるくらい、演じているというより本人そのものなのです。素晴らしいと思いました。

1月22日、23日
『チャイコフスキー』の本番
22日キャスト
チャイコフスキー＝ウラジーミル・マラーホフ
妻＝ナディア・サイダコーワ
チャイコフスキー分身＝イブラエム・オナル
メック婦人＝エリザ・カブレラ

23日は2日と同じキャスト
2日続けて『チャイコフスキー』の公演。セカンドキャストは初日とはまた違った雰囲気で、それぞれ良かったと思います。マラーホフ監督は体力的に大変だったと思いますが、そんな事は全く感じられない元気な監督。さすがです。。。
東京最終公演の後は、金の紙吹雪とSAYONARAの垂れ幕がおりて来て感激しました。
幕が下りた後、皆はしゃいでまたまた写真撮影大会が繰り広げられました。

1月24、25日は『チャイコフスキー』3回公演の後、2日間お休み。
皆、様々な観光プランをたて、鎌倉や箱根、富士に行ったりお買い物したりリフレッシュ。

1月29日
兵庫県立芸術劇場にて『チャイコフスキー』
キャストは22日と同じ
私自身もバレエ団もこのホールで公演したのは初めてでしたが、素晴らしいホールに感激でした。
日本公演最後の『チャイコフスキー』、しかもインフルエンザの皆が戻ってきたこともあり、全員で一つになった公演でした。

1月31日
皆、日本を満喫し、ベルリン帰路へ！
見に来て下さったお客様、本当に有難うございました。
ダンサーの皆、そして私にとっても忘れられないツアーとなりました。
日本公演後、冬休みが数日私を含め何人かは日本に残りました。

さて、ベルリンに戻ってきました。
早速公演がありました。

2月8日
「マラーホフとフレンド」
去年に引き続き同じ内容の公演です。
マラーホフ監督はジュリーケントと『マノン』のパ・ド・ドゥ、ナディアサイダコーワと『ル・パルク』のパ・ド・ドゥ、『瀕死の白鳥』の3作を踊られました。貫禄でした。
チケットは3日とも完全完売。
ですので、袖から見ましたがいつ見ても素晴らしい
東京バレエ団から、上野水香ちゃんと高岸直樹さんも元気に到着され、前回に引き続き素晴らしい踊りを披露してくださいました。
東京バレエ団の日本公演が終わって、すぐに飛んできて下さった御二人、、、そんな疲れも見せず輝いていました。
お客様もとても盛り上がり素晴らしい雰囲気の公演となりました。

さて、今月は『オズの魔法使い』のリハーサルに集中です。
私は出演していませんが、またレポートしますね。

インタビュー ＆ コラム