インタビュー & コラム

コラム 友谷真実

友谷真実 〜私の踊りある記〜 アメリカのダンス事情をバレエダンサー目線でご紹介します。

コラム 友谷真実の記事一覧

"Sleeping Beauty"(眠れる森の美女)アジアツアーが終わりました!!

ソウル、シンガポール、上海、北京、そして東京公演を観に来てくださった方どうもありがとうございました。 また、Re:Bourne(リ・ボーン)のワークショップ "Beauty Sleep"も無事に大成功で終わりました。開催された皆様、参加された皆様どうもありがとうございました。主催のホリプロ様、TBS様が初日のパーティーをしてくださり、マシュー・ボーンとNew Adventuresのカンパニーメンバ

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/10/11掲載

Re:BourneのCurtain Raiser(リ:ボーンの前座公演)が無事に大成功で終わりました!!

『Sleeping Beauty(眠れる森の美女)』のアジアツアー、シンガーポール公演を終え、いよいよ Re:Bourneの前座公演のためのリハーサルが上海で始まりました。カンパニー・メンバーは1週間お休みでバリ島などに行っていましたが、私とソフィアはリハのために上海に入り、ロンドンからはケリーが参加し、3人で約6分の作品を創りました。 まずは、私たち3人だけのリハです。ミーティングでは、どんな内

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/09/11掲載

昨年のトニー賞を三つ受賞したブロードウェイミュージカル『An American in Paris』(巴里のアメリカ人)を観てきました!

この作品は、ジーン・ケリーのアカデミー賞受賞の映画で有名ですが、ガーシュインの音楽に合わせて、1人のパリジェンヌのバレリーナと兵役を終えパリで絵かきとなったアメリカ人男性とその仲間2人の男性のお話です。ガーシュインの音楽に合わせて踊るダンサーたちの美しいこと! もちろん、ポワントのシーンもありますよ。一番印象に残ったのは、このアメリカ人の絵かき、ジェリーを演じたGaren Scribnerです。カ

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/08/10掲載

今、ソウルにいます!

本当に人生何が起こるか分かりませんね。 まだ、皆さんには話していなかったのですが、NAカンパニーが「エキサイトなニュース! Mami Tomotaniがマドックス役でマシュー・ボーン "Sleeping Beauty" に戻ってきますよ!」とツイッターやフェイスブックにアップされていたのですが、(リハーサルも始まっていなかったので)私も慌てて報告させてもらいました。2月頃、怪我人が多く、急遽マシュ

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/07/11掲載

ニューヨークで私が振付けした『COMPLEAT female STAGE BEAUTY』が無事に終わりました!

有名な公立のアートスクール、La Guardia 高校(ミュージカルや映画の≪Fame≫でモデルになった高校です)のシニア生徒の公演でしたが、初日3日前に演出が変わったので、男の子同士のベットシーンの音楽を変更したり(音楽が短期間で見つかって良かった)、シーンのつなぎで急遽新たなダンスシーンを振付するように言われ、二日前に創ったり(これはできる生徒3名だけを使いました)、当日まで扁桃腺で学校に来な

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/06/10掲載

TBE(ブロードウエィエクペリエンス)の後半も『ビリー・エリオット』のワークショップ、模擬オーディションなどびっしりでした!

まずは、全員参加の『ビリー・エリオット』のワークショプですが、ジュリアン先生が歌を指導します。スピード感あり、歌詞の意味に気持ちを込めて、すぐに英語の歌詞も覚えるように要求していました。 その後、カーマン先生から、どれだけ早くスイッチを入れて感情を入れられるか、またすぐにスイッチを切れるか。というテクニックなど指導されていました。「バブルから出たら、そこは寒い世界、表して。」「はい、バブルに戻って

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/05/10掲載

いよいよ第4回目の日本開催TBE東京が始まりました!!

アメリカからの講師陣も前々日の夜に着き、前日はゆっくり時差ぼけをなおし、私とディレクターのベンは準備に取り掛かり、と相変わらずの忙しいスタートを切りました。 初日は、受講の生徒や保護者の方々へTBEから御挨拶とレッスン内容の説明を行い、早速ウォーミングアップ、ダンスのレベル分けに入りました! 私が担当したのは、『ウエストサイドストーリー』から「クール」。このレッスンは、ただ振りを踊るだけでなく、こ

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/04/12掲載

フリーランスは、仕事を拒まず取るので、結果全然お休みがない、という時もあったり...

フリーランスは、仕事を拒まず取るので、結果全然お休みがない、という時もあったり、ひとつ仕事を受けた後に他の仕事が来て断らないといけない、ということがあります。もちろん、お休みが長くて仕事を探すのに必死の時もありますけど。:) 今回は、お芝居の振付の仕事と、TBE(まだ5名だけ募集中です)の仕事、春にある針山バレエの発表会の振付と忙しいときに、イギリスからメールで怪我人が続出で『Sleeping

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/03/10掲載

2016年、最初のミュージカル観劇は『レ・ミゼラブル』でした。

今年の9月でブロードウェイの『レ・ミゼラブル』が終わると聞き、『レミゼ』を初演からずっと見続けているアメリカ人の友人が、今演じている〈ジャンバルジャン〉が最高で彼は今年の途中で他の人と変わってしまうので、その前にオススメの〈ジャンバルジャン〉を観に行こう ! とういうことで20年ぶりに観に行きました! 20年ぐらい前にブロードウェイで観た時は、安いチケットのボックス席で、座っている席からは、舞台の

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/02/10掲載

明けましておめでとうございます!

2016年がスタートします!私の2016年は、初めてマーク・モリス ダンススタジオでファミリーシアター・ダンスのワークショップをします。このスタジオとは初めてなので楽しみです。 その後、Hariyama Ballet のウインター・パフォーマンスがアルビン・エイリーであります。私のコンテンポラリー・ダンスの生徒たちが『Dream』を踊ります! そして、初めてアメリカでトップのアートスクールLa G

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2016/01/12掲載

ブロードウェイの新作ミュージカル『Allegiance(アレジアンス)』が幕を開けました!

「やっとこの時が来たね。この時だよね。」と、アメリカ人も皆さん話しています。 「この時」とは。ほとんどのミュージカルでは、アジア人の出演者は一人、あるいは二人いるぐらいでアジア人が多く出演するミュージカルは、白人から見たアジア人を白人に良いように作られています。有名な『ミス・サイゴン』でも、アジア人は娼婦役しかなく、結局撃たれて子供は白人の手に渡る、と解釈している団体もいます。また、これはある記事

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/12/10掲載

芸術の秋、読者の皆様もお稽古、パフォーマンス、観劇とお忙しいと思います。

ニューヨークもハロウィンの飾りが目立ち、保護者の方はお子さんの衣装探しに忙しそうです。 私が教えているラグァーディア高校も、Hariyama Balletでも、生徒さんがハロウィンの衣装を着てレッスンを受けます。ラグァーディア高校は、その日は授業の意味がないほどのお祭り騒ぎです((+_+)) 私も、かぼちゃを買ってきて、ナイフで顔を作りましたが、かなり危険でした・・・かぼちゃは硬いので、よっぽど切

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/11/10掲載

N.Yでは、1週間、あるいは2〜3週間のサマーインテンシブがあります。

日本では、3日連続に受けるワークショップはあると思いますが、それ以上はあまりないと思います。 TBE (The Broadway Experience)もそうです。この夏もニューヨークで2週間行われました!! レベル1、レベル2、プロ養成コースに分かれ、世界中から約50名の参加です。プロ養成コースは、自分で用意した、歌、演技のシーンを見てもらい、それにダンス、ソング&ダンスの稽古があり、エージェン

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/10/13掲載

素晴らしいダンサー、Jonathan Ollivier ジョンサン・オリヴィエが亡くなりました。

マシュー・ボーン『ザ・カー・マン』の千秋楽に出演するために劇場に向かう途中に交通事故に遭い、帰らない人となりました。(C) Roy Tan彼は、マシューのカンパニーで踊る以前にもバレエダンサーとして世界で活躍していました。Cape Town City Ballet, The Northern Ballet, Theatre and the Alberta Ballet Company in Can

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/09/10掲載

TBEのブロードウェイ・スタジオ・パフォーマンスのために振付けをしています!

前回は、『クレージー・フォー・ユー』の2つのダンスシーンを受け持ちましたが、今回は『オリバー!』のビック・ダンスシーンを全部、他にも半分以上を受け持ちます。(今回、音楽は全部で9曲あります) このTBEのスタジオ・パフォーマンスは、2レベルに分かれて、それぞれのレベルの受講者がミュージカルの1幕だけ、あるいは2幕だけの30分のショーをします。 私は、いつもTBE代表のベン・ハートリーのグループでし

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/08/10掲載

昨年のトニー賞を取ったブロードウェイミュージカル『アラジン』を観に行きました。

この作品はとても人気が高く、良い席がプレミア席として2倍の値段で出ていました。私は友人にお願いしてカンパニーが持っているとても良い席を取ってもらいました。 バレエのチケットは高額ですが、ミュージカルのチケットも人気作品は高額になりましたね。今回は$175でしたが同じ席が$200から$300でも売られていたので、ビックリです!ウェブサイトによって値段や扱っている席など違うので良く比べて購入するのをお

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/07/10掲載

トニー賞8部門ノミネートのお芝居『WOLF HALL』を観ました。

『WOLF HALL』は全編がパート1とパート2に分かれていて、それぞれ約2時間半くらいあります。例えば、マチネ(昼公演)は、パート1が上演され、ソワレ(夜公演)はパート2が上演されます。 なので、お客さんも二つのショーのチケットを購入しないと全部は観られません。もちろん、パート1だけを観る方、パート2だけを観る方もいると思います。 私が観に行った時は、マチネ(昼)がパート2で、ソワレ(夜)がパー

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/06/10掲載

The Broadway Experience (TBE)大阪が今年も大成功で無事に終わりました!!!

今回は、3年目の開催でした。リーフレットなどをスタジオに置いてくださったり、ご協力くださった皆様に心より感謝しております。どうもありがとうございました。今年は、ブロードウェイからヴォイスの講師が初参加しました! パワーとユーモアのある指導で、受講者のみなさんは真剣さの中にも笑顔をみせながらで受けられていました。 よく使っていた例えは、受講生の歌い方を真似して「♪♪♪、これは日本人、それは今必要ない

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/05/11掲載

マシュー・ボーンの『シザーハンズ』イギリスツアーが大成功のうちに無事終わりました!

日本からも観に来てくださった方々どうもありがとうございました。マシューのカンパニーは、作品によってキャラクターやダンスの種類が随分違うので、キャストも変わります。もちろん私たちが歳を取り、家をよく空けるツアーではなく、家族と一緒に過ごせる街での仕事やフリーランスではなく、固定給がもらえる仕事に変更したりするので、自然に若いメンバーとなっていきます。 特に、ミュージカルと違い2時間半も踊り続けるのは

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/04/10掲載

UKツアーも終盤にさしかかってきました。

UKツアーも終盤にさしかかってきました。その合間にたくさんのTBE大阪プログラムのための台詞、楽譜をチェックして翻訳したり、自分が担当するクラスの振付をしています。 かなりの量でたいへんですが、毎年違う内容、プラス新しいクラスもありワクワクしながら準備をしています。 この「踊りある記」がアップされている時は、受講生たちもワクワクしながら英語の台詞や歌詞のチェックをしていると思います。(英語は覚えな

  • #インタビュー & コラム
  • #コラム 友谷真実

2015/03/10掲載

ページの先頭へ戻る