上手/下手（かみて/しもて） 　客席から舞台へ向かって右側が上手、左側が下手。 　外国では、舞台から客席に向かって右側をライトハンド、左側をレフトハンドという 。主客が逆になります。 話がそれますが、私は個人的にやや下手寄りの席に座るのが好きです。“音楽は右耳 から聞くと鮮明に聞こえて良い”という説があると知ってから、右耳が中央に向く下手 側で観た方が、単純に音楽もダンスも楽しめるかな…という狙いがあって。単なる 気休めでしょうか。 三大バレエ（さんだいばれえ） 「チャイコフスキーの三大バレエ」。チャイコフスキー作曲で、ロシア帝室バレエ団 のバレエ・マスターだったマリウス・プティパの振付による、眠れる森の 美女」「くるみ割り人形」「白鳥の湖」を指す。今やクラシック・バレエ の代名詞である「白鳥の湖」も、初演はかなりの不評だったようです。改訂を加 えた再演で現行の作品になり、それからは32回転のフェッテで盛り上がる、人気演目の座を得たのです。 みきれる 　観客席から舞台裏が見えること。また、本来、隠さなければならないものが客席から見えること。 ある時、人気公演を予約しようと電話した私。 オペレーターさん：「その席は見きれてしまう部分がありますが、よろしいですか？」 私：「はい、いいですよ。（舞台全体が見えなくてもしょうがないか〜）」 勘違いしてました。はじのお席からだと、袖での様子が垣間見えてし まうことだったのですね…。 緞帳（どんちょう） 　舞台と客席を区切る幕のこと。開演前、客席に入ると舞台に下ろされている幕のことです。開演 ・時間経過や芝居などの区切りを表したり、舞台転換を観客に見せないために使用します。綺 麗な刺繍が施されている幕だったり、ドレープのきいた幕だったり、劇場によっては複数枚あ り、演目ごとに変化を持たせることもできます。種類は、１枚の幕をそのままの状態で上下に 昇降させる吊り下げ式のもの、ローラーに巻き付ける「巻き取り緞帳」、絞り上げていく方式の 「絞り緞帳」があります。バレエですと、２枚の幕を両端上方から斜め下に閉じていく「オペラ カーテン」を見かけることが多いでしょう。日本の伝統芸能である、文楽・歌舞伎の舞台では、 一方に開閉する「定式幕」が使われます。 板付き（いたつき） 　「この作品は板付でスタートします。あな たはここに…」発表会の振付で先生から言われることもあるでしょう。“板”とは、演劇人・舞 台人にとって、「舞台」、アクティングエリアのこと。幕が開いたときやその他場面が転換した とき、最初から舞台にいることを言います。

（解説：文葉）