ベルリンは過ごしやすく秋の気配を感じる毎日です。

8月17日
ベルリンとハンブルグの中間点くらいに存在する小さな町での野外公演。
ベルリン・フィルハーモニーのバイオリン奏者　Holm　Birkholzさんと私での二人での公演しました。
プログラムは6月21日と同じく、彼らとベルリン・フィルハーモニーでコラボ公演した時と同じ曲を数曲披露しました。
チャリティー公演で入場は無料、寄付を募りました。見に来てくださった方の寄付金は町に存在する古い教会の修復金としてすべてを寄付しました。近いうちに戦争前の美しい姿に戻る事を楽しみにしています。
素晴らしい大自然の景色が目に焼きつき、心が元気になりました！

8月25日
毎年８月の後半に行われる Tanz August (ダンスの８月)と言うフェスティバルの公演を見に行きました。場所はフェストシュピルハウス。
１時間ほどの作品で、音楽はバッハ。
繰り返しが多く、途中少し飽きる場面もありましたが全体的には面白い動き、美しい動きを使ってよくまとまった作品でした。

8月26日から
ベルリンにジャック・ダンボワーズ、アメリカでバランシンのダンサーとして、ほとんどの作品の初演に出演し、長年ニュ−ヨーク・シティ・バレエ団のプリンシパルを務めた偉大な方が訪れました。
ペルミ・バレエ・コンクールの審査員の際に知り合って、昨年夏には彼に振付をしていただきニュ−ヨークで彼の公演に参加させていただきました。とてもお世話になっています。
今回はベルリンでの再会となりました。
ベルリンは久しぶりとのことでしたが、興味深いお話しをたくさん聞くことができて、素晴らしい時間を過ごしました。特にバランシンとどのように仕事をしてきたか、いろいろなエピソードを語っていただいた貴重な時間でした。

8月29日
スタントン・ウェルチが来年ベルリン国立バレエ団で初演する『Clear』のダンサーを見にいらっしゃいました。
主に男性ダンサーのための作品のようで楽しみです。

9月1日
ロシアに来ました。
理由は、私がお世話をさせていただきバレエ学校に留学することになった、私の妹・祐美の生徒さんをお連れしたのでした。
私が最初にロシアに行った20年ほど前、いろいろな方にお世話になったの時のことを思い出します。これからは未来の生徒さんや子供たちに、今までやってきたことで少しでも力になっていきたい、という思いがあります。
そして、入学式、始業式に参席したのですが、15年以上前に自分が旧ソ連崩壊直後にロシアに行った時の事が、鮮明に思い出されてとても懐かしい思いがしました。
期待を胸一杯に抱き、輝いた目をした１年生と卒業学年で将来が決まる厳しい１年を目前に緊張気味の８年生が舞台上に上がり、お互いに言葉を掛け合いました。
15年たった今も変わっていないバレエ学校の体制に、何だか嬉しくなりました。
校長先生も、１年生には「バレリーナとして大切な一歩を歩み出すみなさん、先生の言葉をよく聞き一生懸命頑張ってください・・・」そして卒業学年の生徒には「人間としてバレリーナとしてなかなか厳しい環境だけれども、自分の人生の進むべき道が見つかるようにこの1年間頑張ってください・・・」とおっしゃっていました。

9月3日
ロシアから早朝にベルリンに戻り、そのままバレエ団へ。
リハーサルはいろいろと同時進行でした。
9月14日のガラに向けてのリハーサル、10月初演の『くるみ割り人形』『白鳥の湖』『オズの魔法使い』などなど。
大忙しです。
シーズン始まってから9月4日までは元ボリショイ・バレエ団団長のユーリ・ブルラカ氏と、アシスタントでメドベージェフ氏、が『くるみ割り人形』の振付のためにいらっしゃったので、この2週間でほとんど振付が終わりました。
衣装はとても素敵で、振付も元祖ロシア版と彼の振付が混ざっていますが、クラシック・バレエのスタイルですから、お客様の反応も楽しみです。

来月は公演の様子をお伝えしますね。

インタビュー ＆ コラム